Американский журналист и политический обозреватель Майкл Бом на съемках телешоу признался в уважении творчества своего коллеги Сергея Доренко, который выложил запись разговора в Instagram.
Доренко спросил у Бома, откуда он знает поговорку "Ворон ворону глаз не выклюет". Бом объяснил, что услышал эту фразу от телеведущего.
"Ты меня спрашиваешь откуда я знаю эту фразу? От тебя. От тебя, Сережа!" — признался он.
Бом рассказал, что был поклонником Доренко с 1999 года и услышал эту фразу во время одной из его телепередач. Тогда журналист произнес поговорку прямо глядя в камеру.
"И это запало... Это запало мне... До сих пор. Спустя 20 лет!" — отметил американец.
Бом отметил, что перевести поговорку на английский язык невозможно.
Свежие комментарии