Вот лично я ума не приложу. По всем тонкостям расходов и доходов всегда стараюсь слушать умных людей. Но тут сразу столкнулась с каким-то загадочным черным облаком.
Американский канал NBC показал мне такой расклад:
Это они демонстрируют, как сенат подавляющим большинством и загадочным для меня образом одобрил эту картинку, хотя из нее - переводи не переводи - вообще ничего непонятно.
Местным зрителям сюжет не понравился вовсе. Я столкнулась с тем редким случаем, когда все появившиеся на сайте реплики не вызвали ни у кого желания возразить.
Вот смотрите:
По некоторым данным, президент Украины стоит 800 миллионов долларов при зарплате 112 тысяч долларов в месяц, попробуйте посчитать здесь. Убедитесь - он получит всю необходимую помощь из 40 миллиардов долларов, включая его помощников.
Я, правда, не поняла, как и что человек считал. Но суть ясна. Зеленский для США - кадр не из дешевых. А когда в сюжете появилась доска с портретами напомнившими времена, когда у нас в заводских коридорах отмечали передовиков производства, американец тут же всё объяснил:
Мне нравится, как они перечислили всех членов Республиканской партии, голосовавших против этого, устроив своего рода зал позора, как будто хотят, чтобы вы запомнили этих людей как виновных и не голосовали за них в будущем... В то время как единственное лицо, которое им нужно показать - это то, которое дремлет в белом доме.
И его немедленно поддержал другой гражданин:
Американские герои за ЭТО не голосовали.
А следующий добавил:
454 членам конгресса должно быть стыдно за себя. Отвратительно
Дальше больше:
Они набьют свои карманы, отправляя все эти деньги военным подрядчикам.
Один зритель не поленился раскрыть тему шире:
Как гражданину США, мне грустно, что люди, за которых мы голосуем, чтобы представлять нас, предпочитают помогать иностранному государству, а не своим гражданам, которые страдают от растущих цен на все. Большинство политиков имеют акции и инвестиции у подрядчиков, производящих оружие. Взамен эти политики получают толстый кошелек, в то время как мы, народ, страдаем.
А вот это даже переводить не буду. Сами видите.Ответ предыдущему оратору:
You are 100% correct.
Дальше погнали:
Не помните - демократы не говорили, что такая сумма денег решит проблему голода в мире?
Ничего себе! И это в то время как работающие полный рабочий день люди остаются без крова. Нам с женой только что пришлось переехать в кемпер после того, как арендная плата выросла в три раза, электричество - в два раза, страховка - в два раза, а газ - для богатых людей. Грустный день, когда у вас есть семья, которая работает около 100 часов в неделю и не может оплатить счета.
Вот это - отличное использование той части зарплаты американских граждан, которая насильно изымается под видом налогов.
WOW! Эти $40 млрд могли бы накормить множество голодных американцев, обеспечить жильем множество бездомных ветеранов, поддержать множество больных пожилых и несовершеннолетних людей, инвалидов и т.д. Но да, давайте сначала отдадим приоритет неамериканцам... Я имею в виду то, что я за помощь украинцам, но не так, чтобы наши собственные люди оказались на обочине. Мы уже задолжали $30T, так что НЕТ, мы не можем позволить себе отдавать деньги, которых у нас нет. Чему мы научились, растратив $2T на помощь Ираку и Афганистану? Очевидно, ничему. Давайте перестанем притворяться, что мы самая богатая страна в мире, потому что мы не являемся ею и не были ею уже очеееень (в оригинале -veryyyy) долгое время.
Торговцы оружием не могут зарабатывать на том, чтобы кормить вас.
А военно-промышленный комплекс, миллиардеры и политики, получающие от этого выгоду, становятся еще богаче. В настоящее время Соединенные Штаты влили более 50 миллиардов долларов в Украину - государство с неполной 50-летней историей, размер которого едва превышает размер штата Техас. 50 миллиардов!
И вот появился странный человек. Агент Кремля, наверное. Пишет:
Спустя более 70 лет Америка исправляет историческую ошибку. Очевидно, что Америка сожалеет о борьбе с гитлеровскими нацистами и теперь будет оказывать мощную поддержку нацистам Владимира Зеленского.
Даже оригинал покажу фомам неверующим. Кто хочет и с лупой рассмотрит.
Ну, что сказать? Молодцы ковбои. Не все еще потеряны для нас.
Даже убрав идеологию, могу понять людей, которые собираются на шопинг, в отпуск, на заправку. Детское питание, внезапно пропавшее из магазинов поискать, в конце концов. А им по телевизору картинку нон стоп крутят.
Деньги, деньги, деньги. И все - мимо их кошельков.
И тут перед моими очами появилось срочное сообщение украинских СМИ. Получатели миллиардов уже по полочкам все разложили и представили свой расклад.
Наслаждайтесь!
Центр стратегических коммуникаций объясняет, на что пойдут эти деньги:
$6 млрд — на оружие, разведывательную поддержку, подготовку и другую помощь по безопасности ВСУ;
$8,7 млрд — на пополнение запасов оружия, которое было передано Украине;
$3,9 млрд — на финансирование операций Европейского командования, в том числе разведывательную поддержку;
оружие, военное и защитное оборудование и снаряжение на $11 млрд. Байден сможет присылать Украине ускоренными темпами — без дополнительного согласования с Конгрессом;
$13,8 млрд долларов было одобрено для Госдепартамента, основная часть этих средств пойдет в Фонд экономической поддержки, чтобы помочь украинскому правительству продолжать свою работу;
$4,4 млрд направят на поставку продовольствия Украине и другим странам
Комментарии отключены, поэтому собрать букет впечатлений от граждан Незалежной не получится.
Вашим цветам - цвести и расцветать!
Может, кто-нибудь еще и объяснит, ЧТО ЭТО БЫЛО. Я красные треугольнички имею в виду.
Ну, и на закусочку - из архивов рубрики "Два мира - два Шапиро"
Первый.
Второй:
Свежие комментарии